Le fard à paupières en anglais et sa signification en 134 langues
le- fa-rd à paupi-ère-s
Le fard à paupières Consta de 21 caracteres.
- Anglais:
- eyeshadow
- Afrikaans:
- oog skaduwee
- Akan:
- Albanais:
- rimel
- Amharique:
- የአይን ዙሪያን ማስጌጥ
- Arabe:
- عينيه
- Arménien:
- Ստվերաներկ
- Assamais:
- Aymara:
- Azéri:
- göz kölgəsi
- Bambara:
- Basque:
- begi itzala
- Biélorusse:
- цені для вачэй
- Bengali:
- আইশ্যাডো
- Bhojpuri:
- Bosniaque:
- sjenilo
- Bulgare:
- сенки за очи
- Catalan:
- ombra d'ulls
- Cebuano:
- anino sa mata
- Chichewa:
- diso
- Chinois (simplifié):
- 眼影
- Chinois (traditionnel):
- 眼影
- Corse:
- ombrettu
- Croate:
- sjenilo za oči
- Tchèque:
- oční stíny
- Danois:
- øjenskygge
- Divehi:
- Dogri:
- Néerlandais:
- oogschaduw
- Espéranto:
- okulombro
- Estonien:
- lauvärv
- Éwé:
- Filipino:
- pangkulay sa mata
- Finnois:
- luomiväri
- Français:
- le fard à paupières
- Frison:
- eachskaaduw
- Galicien:
- sombra de ollos
- Ganda:
- Géorgien:
- თვალის ჩრდილი
- Allemand:
- Lidschatten
- Konkani de Goa:
- Grec:
- σκιά ματιών
- Guarani:
- Gujarati:
- આંખ શેડો
- Créole haïtien:
- pompier
- Haoussa:
- gashin ido
- Hawaïen:
- pale maka
- Hébreu:
- Hindi:
- आई शेडो
- Hmong:
- eyeshadow
- Hongrois:
- szemhéjfesték
- Islandais:
- augnskuggi
- Igbo:
- anya nku anya
- Iloko:
- Indonésien:
- eyeshadow
- Irlandais:
- scáth súl
- Italien:
- ombretto
- Japonais:
- アイシャドウ
- Javanais:
- Kannada:
- ಕಣ್ಣಿನ ನೆರಳು
- Kazakh:
- көз бояуы
- Khmer:
- ស្រមោលភ្នែក
- Kinyarwanda:
- eyeshadow
- Coréen:
- 아이섀도우
- Krio:
- Kurde (Kurmanji):
- çavên çavan
- Kurde (Sorani):
- Kirghize:
- көз боёгу
- Laotien:
- eyeshadow
- Latin:
- umbra oculorum
- Letton:
- acu ēnas
- Lingala:
- Lituanien:
- akių šešėlis
- Luxembourgeois:
- eyeshadow
- Macédonien:
- сенка за очи
- Maithili:
- Malgache:
- alokaloka
- Malais:
- Pembayang mata
- Malayalam:
- ഐഷാഡോ
- Maltais:
- dell eyeshadow
- Maori:
- whakamarumaru kanohi
- Marathi:
- आयशॅडो
- Mizo:
- Mongol:
- зовхины будаг
- Myanmar (birman):
- eyeshadow
- Népalais:
- आँखा छाया
- Sotho du Nord:
- Norvégien:
- øyenskygge
- Oriya (odia):
- ଆଖି ଛାଇ
- Oromo:
- Pachto:
- د سترګو سیوری
- Persan:
- سایه چشم
- Polonais:
- cień do powiek
- Portugais:
- sombra
- Pendjabi:
- ਆਈਸ਼ੈਡੋ
- Quechua:
- Roumain:
- fard de pleoape
- Russe:
- тени для век
- Samoan:
- ata mata
- Sanskrit:
- Gaélique écossais:
- sgàilean-sùla
- Serbe:
- шминка за очи
- Sesotho:
- eyeshadow
- Shona:
- eyeshadow
- Sindhi:
- اکين جو پاڇو
- Sinhala:
- අක්ෂි සෙවන
- Slovaque:
- očný tieň
- Slovène:
- senčilo za oči
- Somalien:
- indhashareer
- Espagnol:
- sombra
- Soundanais:
- kalangkang panon
- Swahili:
- kivuli cha macho
- Suédois:
- ögonskugga
- Tadjik:
- сояи чашм
- Tamoul:
- கண் நிழல்
- Tatar:
- күз күләгәсе
- Télougou:
- కంటి నీడ
- Thaï:
- เปลือกตา
- Tigrigna:
- Tsonga:
- Turc:
- göz farı
- Turkmène:
- gaş
- Ukrainien:
- тіні для повік
- Ourdou:
- آنکھ کی چھایا
- Ouïghour:
- eyeshadow
- Ouzbek:
- ko'z soyasi
- Vietnamien:
- phấn mắt
- Gallois:
- cysgod llygaid
- Xhosa:
- isithunzi selihlo
- Yiddish:
- אויגן שאטן
- Yoruba:
- oju ojiji
- Zoulou:
- I-eye shadow
- Hébreu:
- צללית
- Javanais:
- eyeshadow